"Cheater pints" -- glasses that have extra-thick bottom layers, and hold less than 16oz -- are making their way into unscrupulous bars and restaurants. Here's how to protect yourself.