The Chronicle visits San Francisco's new Pisco Latin Lounge and discovers 15 different bottlings of Peru's native spirit.