In a nod to Mad Men, Dr. Bamboo suggests indulging in a drink that masterfully combines detail and restraint: The Rye Old-Fashioned