Bid a fond farewell to summer with Il Diavolo. This fizzy refresher features chinotto, an Italian soda made with bittersweet citrus.